Nutzungsbedingungen (IT) | WM LEIPORTAL
it

Condizioni di utilizzo

Condizioni generali di utilizzo della Comunità editoriale Wertpapier-Mitteilungen, Keppler, Lehmann GmbH & Co. KG (di seguito WM Datenservice) per il WM-LEIPORTAL su Internet all’indirizzo www.WM-LEIPORTAL.org.

  1. Il Legal Entity Identifier (LEI) è un identificatore univoco per le entità giuridiche indipendenti. Lo scopo del LEI è fornire un’identificazione chiara di tali entità per promuovere la trasparenza nei mercati finanziari e supportare una migliore valutazione dei rischi nell’ambito delle transazioni finanziarie.
  2. I LEI sono assegnati, tra gli altri, da WM Datenservice in conformità con lo standard ISO 17442 e le linee guida e i requisiti vigenti della Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF). A tal fine, WM Datenservice è stato accreditato dalla GLEIF (l’autorità di vigilanza che garantisce la corretta assegnazione dei LEI nel Sistema globale degli identificatori di entità giuridiche, GLEIS) come unità operativa locale ufficiale (Local Operating Unit, LOU).
  3. Lo scopo del WM-LEIPORTAL, fornito via Internet da WM Datenservice, è: 1. consentire alle entità giuridiche indipendenti di accedere al servizio di registrazione LEI di WM Datenservice tramite una richiesta online, 2. mettere a disposizione un registro LEI, e 3. fornire al pubblico in generale, senza registrazione particolare, informazioni sul LEI e sul sistema GLEIS.
  4. Il servizio di registrazione LEI è destinato, conformemente allo standard ISO 17442, esclusivamente alle entità giuridiche indipendenti (come aziende e fondi di investimento) e non alle persone fisiche. L’accesso al servizio richiede una registrazione e la conclusione di un accordo di servizio con condizioni particolari di utilizzo; ciò avviene tramite l’attivazione online sulla pagina iniziale del servizio di registrazione.
  5. Il registro LEI serve a fornire informazioni sull’identità delle entità giuridiche indipendenti (come aziende e fondi di investimento) registrate con un LEI. È destinato al pubblico generale. Tuttavia, in conformità con le disposizioni della GLEIF, l’accesso e la consultazione delle informazioni LEI sono soggetti ad apposite condizioni di utilizzo da accettare preventivamente. Questo avviene nell’ambito della registrazione richiesta sulla pagina iniziale del registro.
  6. Per l’utilizzo della parte pubblicamente accessibile del WM-LEIPORTAL e dei suoi contenuti si applicano le seguenti condizioni di utilizzo. Con l’utilizzo del WM-LEIPORTAL, l’utente dichiara di accettarle per sé e, se del caso, per conto di terzi per i quali effettua l’uso. Se l’utente non è autorizzato o l’entità rappresentata non è d’accordo, l’utilizzo del WM-LEIPORTAL non è consentito.
  7. Tutte le informazioni riprodotte sul WM-LEIPORTAL, così come i servizi offerti, sono preparati e forniti da WM Datenservice con la massima cura. Tuttavia, non è possibile garantire in ogni momento la piena conformità agli attuali requisiti dello standard LEI e delle relative linee guida, né l’esattezza, l’attualità e la completezza dei LEI, dei dati LEI e delle informazioni connesse. WM Datenservice non assume alcuna garanzia per l’idoneità o l’utilità per gli scopi perseguiti dall’utente, dall’entità rappresentata o da terzi. L’utilizzo dei LEI e delle relative informazioni avviene sotto la sola responsabilità e a esclusivo rischio degli utenti.
  8. La messa a disposizione del WM-LEIPORTAL, delle informazioni riprodotte e dei servizi offerti è progettata, nei limiti del possibile dal punto di vista tecnico ed economico, per la massima disponibilità orientata a un accesso 24/7. Tuttavia, non può essere garantito un accesso o una disponibilità permanenti, in particolare durante le operazioni di manutenzione o per quanto riguarda la connessione a Internet, la cui funzionalità e larghezza di banda attuale non dipendono da WM Datenservice. WM Datenservice si riserva il diritto di interrompere temporaneamente l’accesso al WM-LEIPORTAL per eseguire backup dei dati, lavori di sistema o manutenzione. I lavori non urgenti vengono normalmente svolti in orari di bassa richiesta, salvo che possano essere programmati al di fuori dell’orario lavorativo.
  9. In caso di forza maggiore o eventi imprevedibili che WM Datenservice non può controllare e che rendano necessaria l’interruzione o la limitazione del servizio, WM Datenservice è esonerato dall’obbligo di fornire il WM-LEIPORTAL per la durata dell’impedimento e per un ragionevole tempo di ripresa. Sono considerati forza maggiore, tra gli altri: incendi, scioperi, serrate, interruzioni del traffico, guasti a reti di terzi, problemi tecnici (come interruzioni di rete) dovuti ad attacchi esterni (ad esempio attacchi hacker o virus) e altre circostanze indipendenti da WM Datenservice che rendano significativamente più difficile o impossibile la fornitura del WM-LEIPORTAL. È esclusa qualsiasi responsabilità per danni derivanti da forza maggiore o eventi assimilabili.

    10. Qualsiasi collegamento al LEI-PORTAL nonché l’integrazione dei suoi contenuti e servizi in offerte Internet proprie è vietata senza il previo consenso di WM Datenservice.
    La messa a disposizione e l’utilizzo del WM-LEIPORTAL, così come i servizi e le informazioni offerti, sono soggetti esclusivamente alla legislazione della Repubblica Federale di Germania. Nei limiti consentiti dalla legge, il foro competente concordato è Francoforte sul Meno.